யாவும் நீ

  • படம்: கரகாட்டக்காரன்
  • பாடல்: மாரியம்மா, மாரியம்மா
  • எழுதியவர்: கங்கை அமரன்
  • இசை: இளையராஜா
  • பாடியவர்கள்: மலேசியா வாசுதேவன், கே. எஸ். சித்ரா
  • Link: http://www.youtube.com/watch?v=tOUyOklDqkY

மண்ணுக்குள் நீ நல்ல நீரம்மா,

காத்தும், கனலும் நீயம்மா,

வானத்தப் போல் நின்னு பாரம்மா,

வந்தேன் தேடி நானம்மா!

நிலம், நீர், காற்று, நெருப்பு, வானம் என்கிற ஐம்பூதங்களும் நீயாக இருக்கிறாய் என்று பாடுவது பக்தி இலக்கியத்தில் அடிக்கடி வெளிப்படும் அம்சங்களில் ஒன்று.

உதாரணமாக, ‘நிலம், நீரொடு ஆகாசம், அனல், கால் ஆகி நின்று’ என்று சிவனைக் குறிப்பிடுவார் திருஞானசம்பந்தர். ’நிலம், கால், தீ, நீர், விண் பூதம் ஐந்தாய்’ என்று பெருமாளை அழைப்பார் திருமங்கையாழ்வார். இப்படி இன்னும் ஏராளமான உதாரணங்களைச் சொல்லமுடியும்.

அதே மரபை மாரியம்மனுக்கும் எளிய சொற்களில் பொருத்தி சினிமாப் பாடலாகத் தருகிறார் கங்கை அமரன். ’மண் தொடங்கி விண்வரை அனைத்தும் நீயே’ என்று அந்தக் கிராமத்துக் காதலர்கள் அவளது கருணையைக் கோரி நிற்கின்றனர்.

இன்னொரு கிராமத்துப் பாட்டில் வாலியும் இதே மரபைப் பின்பற்றி எழுதியிருப்பார், அங்கேயும் போற்றப்படுகிறவள் தேரில் உலா வரும் கருமாரி, மகமாயி, உமைதான்!

நீர், வானம், நிலம், காற்று, நெருப்பான ஐம்பூதம்

உனதாணைதனை ஏற்றுப் பணியாற்றுதே,

பார்போற்றும் தேவாரம், ஆழ்வார்கள் தமிழாரம்,

இவை யாவும் எழிலே உன் பதம் போற்றுதே!

***
என். சொக்கன் …

16 11 2013

349/365